Organisme Culturel et Sportif Bolides d’Ottawa
Mise à jour sur le Coronavirus COVID-19
Du fait des nouvelles pleuvent à longueur de tous les jours et des préoccupations croissantes au sujet du nouveau coronavirus (COVID-19), l'organisation du Bolides d'Ottawa désire vous mettre à jour sur son engagement à votre égard durant cette période. La santé, la sécurité et le bien-être de nos membres, joueurs, parents et le staff des bénévoles sont pour nous une priorité. À cet effet, nous continuons de suivre les directives des autorités de la santé publique de l’Ontario en ce qui a trait aux soutiens au service à la clientèle. Le CA de l'organisation reste disponible pour répondre à toutes vos questions. Pour l'instant une réévaluation de nos programmes est à l'étude et suivra ces cours suivants les processus internes établis.
-
- Notre staff reste disponible et peut être contacté par courriel à et par téléphone au 613 600-1607
-
- N'oubliez pas que tous nos programmes sont suspendus pour l'instant.
-
- Nous continuerons de suivre la situation et de vous mettre à jour au besoin.
Restez en bonne santé et en sécurité.
Le CA du Bolides d'Ottawa
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Due to the pouring down of the daily news and the growing concerns about the new coronavirus (COVID-19), the Ottawa Bolides organization would like to update you on its commitment to you during this period. The health, safety and well-being of our members, players, parents and volunteer staff are a priority for us. To this end, we continue to follow the directives of the Ontario public health authorities with regard to customer service supports. The CA of the organization remains available to answer all your questions. As of now, we're in the process of re-evaluating our programs and will follow these courses following the established internal processes.
-
- Our staff remains available and can be contacted by email at and by phone at 613 600-1607
-
- Remember that all our programs are suspended for now.
-
- We will continue to monitor the situation and update you if necessary.
Stay healthy and safe.
Board of the Bolides of Ottawa